não existe uma versão em inglês porque originalmente é um hentai sem diálogos e, oficialmente (canonicamente), ele é sem diálogo — o próprio artista deixou isso claro.
A versão em francês adicionou falas que não existiam e são inconsistentes, especialmente ao mencionar “buceta” na Gina, sendo que é explicitamente mostrado que ela tem apenas pênis e testículos, Sem vulva.
Ainda assim, não vou julgar tão duramente. Afinal, isso foi por volta de 2022, enquanto Jerk-Off Time foi lançado em 2019. Algumas pessoas podem ter se confundido com o modelo 3D do ânus. Prefiro acreditar nisso do que pensar que alguém foi babaca o suficiente a ponto de adicionar um diálogo que não corresponde à realidade. Talvez eu esteja sendo muito ingênuo, já que não é a primeira vez que vejo um tradutor francês adicionar diálogos inexistentes,falas que nunca foram ditas na obra original.
não existe uma versão em inglês porque originalmente é um hentai sem diálogos e, oficialmente (canonicamente), ele é sem diálogo — o próprio artista deixou isso claro.
A versão em francês adicionou falas que não existiam e são inconsistentes, especialmente ao mencionar “buceta” na Gina, sendo que é explicitamente mostrado que ela tem apenas pênis e testículos, Sem vulva.
Ainda assim, não vou julgar tão duramente. Afinal, isso foi por volta de 2022, enquanto Jerk-Off Time foi lançado em 2019. Algumas pessoas podem ter se confundido com o modelo 3D do ânus. Prefiro acreditar nisso do que pensar que alguém foi babaca o suficiente a ponto de adicionar um diálogo que não corresponde à realidade. Talvez eu esteja sendo muito ingênuo, já que não é a primeira vez que vejo um tradutor francês adicionar diálogos inexistentes,falas que nunca foram ditas na obra original.